Fig. 7From: Historical ethnopharmacology of the herbalists from Krummhübel in the Sudety Mountains (seventeenth to nineteenth century), SilesiaOriginal recipe using Carlina acaulis (bottom part of page 94 and top part of page 95, from Reitzig [23]). Abbreviations: 1 Loth—about 1 large spoon (in Prussia, this equalled 14.606 g); Qv.—250 ml; Grs.—gram [g]. [Tinctur Bezoardica of F. Grossmann in the way of Krummhübel—take Zedoary root (white turmeric, Zedoariae radix, Curcuma zedoaria (Christm.) Roscoe), parsley root (Petros [elini] radix, Petroselinum crispum (Mill.) Fuss), stemless carline thistle root (Carlinae radix, Carlina acaulis)—all together 125 g, as well as black cohosh root (Serpentariae radix, Actaea racemosa L. = Cimicifuga racemosa (L.) Nutt.), burning bush root (Dictamni albus radix, Dictamnus albus L.), masterwort root (Imperat [oriae] radix, Peucedanum ostruthium (L.) W.D.J. Koch = Imperatoria ostruthium L.)—all together 125 g. Chop everything together, add 1 l of Spiritus vini and 2.273 l of water, then pass it through the distiller glass. When the spirit has evaporated, the distillation can be finished and 2 g of sliced red sandal wood with half a spoon of camphor can be added. It is ready to use.]Back to article page